Progetti e Iniziative

Il programma di LibroTrotter-Biblioteca Multilingue

Le classi del Trotter potranno visitarla anche al di fuori degli orari aperti al pubblico, dal lunedì al venerdì dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 su prenotazione al n.335305139. Grazie.

SABATO 18 NOVEMBRE 2023 NON MANCARE ALLA 15^ MARCIA DEI DIRITTI DELL'INFANZIA La Festa dei Diritti dei bambini nel parco Trotter anche quest'anno vuole raccontare a tutti l’insensatezza della guerra, la sofferenza delle persone e in particolare dei più indifesi come i bambini ed il loro diritto ad avere una vita felice attraverso la pace. Vuole esprimere solidarietà a tutti i popoli vittime dei conflitti e raccontare la bellezza della pace; vuole ricordare che non ci sono diritti se c’è la guerra e che la pace è il bene supremo e va perseguita con tutti i mezzi. È questo il messaggio che con questa marcia vogliamo mandare al quartiere, alla città, alle istituzioni.

E' disponibile in sede il primo numero della nuova collana "QUADERNI" tratto dal materiale presente nell'Archivio Storico della Casa del Sole. E' uscito "Giovanna Vanini Fioni, Diario di una maestra". Il primo fascicolo della collana "Quaderni" dell'archivio storico della Casa del Sole è dedicato alla maestra Fioni che ha insegnato alla Casa del Sole negli anni '60 e '70. Nelle parole depositate nei suoi registri c'è tutta la tensione al rinnovamento didattico di quei decenni che tanto ha ancora da insegnare alla scuola attuale. Il Quaderno è disponibile presso la sede dell'ass. La Città del Sole - Amici del parco Trotter ODV (Stanza delle Scoperte nel Trotter) il lunedì dalle 10 alle 12 e il giovedi dalle 09/12e dalle 16.30/18.30 oppure scrivendo a amicitrotter@gmail.com Ringraziamo la maestra Fioni per aver messo a disposizione dell'archivio i suoi materiali e la sua testimonianza, e Andrea Bonato per le ricerche sui documenti d'archivio e la cura del testo.

Al Bar Portierato MOSSO in via Mosso, 3, angolo con Via Padova.

IL CORO VOCI DI DONNE VI DA' APPUNTAMENTO TUTTI I GIOVEDI' DALLE 17.30 ALLE 19.00 PRESSO IL TEATRINO DEL PARCO TROTTER   “Voci di Donne”, is a Female Choir, A very special path open to all, to discover their own voice and the pleasure of singing. Conducted by Camilla Barbarito Thursdays from 5.30 to 7 pm. Try for free ! Trotter Park Theater entrance both from Via Giacosa 46 or Via Padova 69, MM Red Line Station Rovereto, buses 56 and 61, tramway 1   More info & contacts Mail: amicitrotter@gmail.com FB + messenger: La città del Sole - Amici del Parco Trotter ODV / Coro Voci di donne *******************************************************       “Voci di Donne”, es un Coro Femenino, Un recorrido extremamente interesante abierto a todas las mujeres que quieran descubrir su propia voz y el gusto de cantar juntas. Está dirigido por Camilla Barbarito Todos los jueve de 17:30 a 19:00 horas. Pruébalo gratis ¡ Teatro del Parque Trotter – entrada sea por Via Giacosa 46 que Via Padova 69, MM Estación del Metro Rovereto, línea roja, autobuses 56 y 61, tramvía 1   Para más información y contactos Correo: amicitrotter@gmail.com FB y Messenger : La città del Sole - Amici del Parco Trotter ODV / Coro Voci di donne ***********************************************************   “Voci di Donne” est une chorale fémenine. Un parcours très intéressant, ouvert à toutes les femmes souhaitant découvrir sa propre voix aussi bien que le plaisir de chanter ensemble. La Chorale est dirigée par Camilla Barbarito Jeudi de 17:30 à 19:00 heures. Essayez Gratuitement ! Théatre du Jardin “Parco Trotter” – entrée Via Giacosa 46 / Via Padova 69, MM Station Metro Rovereto, ligne rouge, autobus 56 et 61, tramway 1   Infos et contacts Mail : amicitrotter@gmail.com FB et messenger : La città del sole - Amici del Parco Trotter ODV / Coro Voci di donne ****************************************************************   جوقة أصوات النساء ، طريق خاص جدا مفتوح للجميع ليكتشفوا صوتهم ومتعة الغناء. بادارة كاميلا بارباريتو   معلومات واتصلات: الخميس من الساعة 5:30 مساء الى الساعة 7:00 مساء مدخل مسرح تروتر بارك عبر Giacosa 46 أو Via Padova 69 ، ميترو MM ROVERETO باص رقم 56 البريد الالكتروني amicitrotter@gmail.com صفحة فيسبوك + ماسنجر FB + Messenger: La città del Sole - Amici del Parco trotter ODV / Coro Voci di donne - جوقة أصوات النساء Prova gratuita. Essayez Gratuitement. Try for free.     ******************************************************* 欢迎参与妇女声音合唱团 所有妇女都能参加，来发现自己的声音和歌唱的乐趣。 合唱团指挥是 Camilla Barbarito 卡米拉·巴巴里托。 有关信息： 时间：每星期四下午从 5 点半到 7 点钟地点：Trotter 公园里，从东门 （Via Padova 69 号）或西门 （Via Giacosa 46 号）进入. Try for free ! 可以坐红线地铁到 Rovereto 地铁站或者坐 56 路公共汽车 联系方式： 邮箱： amicitrotter@gmail.com FB与通信： - La città del sole / Amici del Parco Trotter 太阳之城 / Trotter 公园之友 - Coro Voci di donne 妇女声音合唱团   Хор Голоса женщин особый путь, открытый для всех, чтобы открыть для себя собственный голос и удовольствие от пения. Дирижер Камилла Барбарито Информация и контакты: Четверг с 17.30 до 19. Try for free ! Вход в театр Trotter Park со стороны Giacosa 46 или Via Padova 69, ММ Роверето, автобус 56 Информация и контакты Почта: amicitrotter@gmail.com FB + messenger : La città del sole Amici del Parco Trotter / Coro Voci di donne *********************************************************   Хор Голоси жінок особливий шлях, відкритий всім, щоб відкрити собі власний голос і задоволення від співу. Диригент Камілла Барбаріто Четвер з 17.30 до 19. Try for free ! Вхід у театр Trotter Park з боку Giacosa 46 або Via Padova 69, ММ Роверето, автобус 56 Інформація та контакти Пошта: amicitrotter@gmail.com FB + messenger : La città del sole Amici del Parco Trotter / Coro Voci di donne