LibroTrotter

CHE COS’È

è una biblioteca per bambini e ragazzi 0-13 anni, le età degli alunni delle scuole del parco. Uno spazio dedicato alla condivisione e allo scambio. Dove adulti e ragazzi leggono libri ai più piccoli e ciascuno può coltivare la propria lingua madre, imparare nuovi linguaggi e sperimentare modi di comunicare

QUANDO APRE

Dalle 16:00 alle 18:00 ogni LUNEDI, per prestiti e consultazioni, e ogni GIOVEDI, con letture in diverse lingue e laboratori. Qualche volta la biblioteca apre anche al SABATO mattina per letture di comunità o altri eventi. In orario scolastico sono previste alcune aperture extra per le classi delle scuole. Le festività sono come da calendari scolastici delle scuole del parco.

IL CATALOGO

La dotazione di libri è di circa 5000 volumi, di cui la metà in italiano e l’altra metà in 56 lingue diverse. La parte già catalogata è consultabile anche da casa, con la possibilità di filtrare per fascia di età e/o per lingua:

ENTRA NEL CATALOGO

STORIA E COLLABORAZIONI
  • Nasce nel 2008 per gli alunni delle scuole del parco e del quartiere con letture e incontri presso il Centro Multiculturale del Parco Trotter (ex casotto del Nonno)
  • Nel 2018 si rinnova in collaborazione con PoloStart1 e l’IC Cappelli (commissione intercultura, rete biblioteche e Comitato Genitori), e rinforzando il carattere multilingua e si sposta nel Padiglione Zadra dove ospita e gestisce l’armadio lombardo della piccola biblioteca araba di Ibby assegnato alla scuola. La ricerca di libri si intensifica e aumentano le donazioni da famiglie e editori
  • Dal 2019 collabora stabilmente con la Fondazione Giangiacomo Feltrinelli per gli appuntamenti del Fuori Festa de L’isolachenonc’è
  • Dal 2020, durante il lockdown per emergenza sanitaria, si estende a tutti i bambini che vogliono ritrovarsi a leggere e a scoprire nuovi libri e nuovi mondi senza muoversi da casa grazie alla creazione di un GRUPPO FACEBOOK tuttora attivo e alla creazione di un centinaio di videoletture caricate su YouTube e tuttora disponibili.
  • Nel 2021, tornati in presenza, trasloca nell’attuale Padiglione Da Feltre e comincia la collaborazione con Centro per la Salute del Bambino, Centro Come, Comunità del Giambellino, la Biblioteca del Confine della Casa della Carità e alcune biblioteche rionali milanesi ad attività del progetto MammaLingua. In quest’anno attiviamo anche le prime convenzioni per ospitare ragazzi in PCTO (Ex-Alternanza ScuolaLavoro), pratica ancora attiva e ormai consolidata
  • Dal 2022 i volontari sono affiancati nella gestione della biblioteca da alcuni ragazzi dell’associazione Diesis
  • Dal 2023 fa parte delle biblioteche di prossimità del Comune di Milano

Per diventare volontari lettori o catalogatori, per donare libri o per informazioni: librotrotter@gmail.com

Vi aspettiamo!

LibroTrotter-Biblioteca Multilingue
APPUNTAMENTI DI APRILE 2024
La locandina vi illustra tutti gli appuntamenti che LibroTrotter vi presenterà nel mese di aprile 2024. NON MANCATE!
Leggi di più...
Ogni giovedì
16:30-18:15
Padiglione da Feltre
APPUNTAMENTI DI APRILE 2024
LibroTrotter
LOCANDINA DI MARZO 2024
Appuntamenti di tutto il mese
Leggi di più...
16:30-18:00
Padiglione da Feltre
LOCANDINA DI MARZO 2024
LibroTrotter Biblioteca Multilingue
PREMIO INGE FELTRINELLI

Premio Inge Feltrinelli. Raccontare il mondo, difendere i diritti, menzione speciale per il libro La Terra di nessuno che proprio oggi andremo a scoprire a LibroTrotter - Biblioteca Multilingue grazie a Kalandraka ItaliaSarà presente l'autrice del libro @Maria José Floriano

Leggi di più...
9 Marzo 2024
10:30-
Padiglione da Feltre
PREMIO INGE FELTRINELLI
19 e 22 febbraio
LIBROTROTTER ALLA SETTIMANA DI MAMMALINGUA
19 e 22 febbraio ore 17 in biblioteca al Parco Trotter
Programma completo nella locandina, seminare parole e racconti in tante lingue e dialetti per vedere crescere una comunità con maggiore integrazione.
Leggi di più...
19 Febbraio 2024
17:00-
Padiglione da Feltre
LIBROTROTTER ALLA SETTIMANA DI MAMMALINGUA
NON MANCATE!
LIBROTROTTER FEBBRAIO 2024
GLI APPUNTAMENTI DI LIBROTROTTER DEL MESE DI FEBBRAIO 2024...
Leggi di più...
-
Padiglione da Feltre
LIBROTROTTER FEBBRAIO 2024
arrivederci al 8 gennaio
Buon 2024 a tutti i nostri Associati
Quest’anno la nostra associazione APT compie trent’anni.
BUON 2024 A TUTTI I NOSTRI ASSOCIATI GRANDI E PICCOLI Quest’anno la nostra associazione APT compie trent’anni. Librotrotter presenta qui sotto la prima locandina mensile del 2024 con interessanti letture multilingue del giovedì e con il programma di LT per la giornata della Memoria. Il 2023 è stato un anno di grande soddisfazione per la biblioteca con importanti donazioni di libri per ragazzi in iingua inglese e francese che ora stiamo organizzando. Stiamo aumentando il numero dei volontari, genitori ed amici, che ci consentirà di avere più tempo di apertura per la biblioteca anche a favore delle scuole. Grazie ed arrivederci al 8 gennaio lunedì . Saremo riaperti per salutarci.
Leggi di più...
8 Gennaio 2024
09:00-
Padiglione da Feltre
Buon 2024 a tutti i nostri Associati
Translate »
Torna in alto